Janvier 2012, une grande dame vient de s'en aller. Jusqu'au bout, elle aura écumé les lycées alsaciens pour parler de sa vie, pour transmettre son message. Afin de lui rendre un modeste hommage, voilà le portrait d'elle réalisé au printemps 2010. A l'issue d'une rencontre et d'échanges mémorables...

Rescapée d'Auschwitz-Birkenau, Eliane Picard est un formidable bout de femme. Depuis trois décennies, cette Alsacienne a choisi de partager son expérience tragique de l’Holocauste auprès des lycéens de sa région. Rencontre avec « Mademoiselle Eliane », 85 ans et tous ses souvenirs.

Reichsarbetisdienst, Nacht und Nebel, Melk Kommando, autant de mots de sinistre mémoire qu’il prononce aujourd’hui avec la sérénité d’un gardien de mémoires. Un résistant-déporté alsacien, des souffrances indicibles, la survie, une carrière : mais qui est vraiment René Baumann ?